In der Shanghai Daily habe ich über die neuen Bestimmungen zur Sicherheit in Shanghai gelesen, was für Anstrengungen unternommen werden, um Shanghai noch sicher zu machen und den ungestörten Ablauf der EXPO 2010 zu gewährleisten.

Hier einmal die teilweise Übersetzung des Artikels:

"Buspassagiere werden während der EXPO in Shanghai eine ähnliche Kontrolle erfahren, wie sie schon in den Metrostationen angewendet wird. Dies ist die Folge neuer Bestimmungen, die zur EXPO 2010 in Shanghai in Kraft treten.

Die Verkehrsbetriebe werden Sicherheitspersonal zur Kontrolle in Flughäfen, Bahnhöfen, Metrostationen und Busbahnhöfen stationieren.

Entsprechenden neuen Bestimmungen, werden Kurierdienste aufgefordert zu kontrollieren, dass Ihre Kunden keine nicht erlaubten Dinge verschicken und die Absender müssen Ihren Ausweis zeigen, wenn Sie ein Paket zum EXPO-Gelände schicken wollen.

Eine andere Bestimmung legt fest, dass Fahrzeuge vor dem befahren einer Tiefgarage sich einer Sicherheitskontrolle unterziehen müssen. Unterirdische Geschäfte, und Unterhaltungseinrichtungen die die Feuerschutzbestimmungen und ordnungsgemäß ausgestattete Fluchtwege nicht erfüllen werden geschlossen.

Außerdem wird zur erhöhten Sicherheit auf den Straßen eine separate Spur für Fahrzeuge mit gefährlichen chemischen Stoffen eingerichtet. Wenn diese Fahrzeuge von außerhalb Shanghai's kommen, müssen sie sich auch einer Sicherheitskontrolle unterziehen. Der Transport von feuergefährlichen und explosiven Chemikalien auf der Straße wird vom 15. Juni bis 15 Oktober zwischen 10:00 Uhr und 16:00 Uhr verboten.
Zusätzlich ist es nicht erlaubt, gefährliche, explosive und giftige Chemikalien bis auf 500 Meter um das EXPO-Gelände heran zu transportieren oder zu lagern.

Die Behörden für den Arbeitsschutz in der Stadt drängt die Tankstellenunternehmen die Installation der Explosionsschutz und Feuerschutzeinrichtungen im äußeren Ring noch in diesem Monat fertigzustellen."

Quelle: Original-Artikel in der Shanghai Daily vom 13.3.2010

Spitzentag 1-Tages-Ticket - 200 RMB
·Für alle Besucher
·Am festgelegten Tag oder einen beliebigen Standardtag
·Ein Ticket pro Person, gültig für einen Eintritt am Tag der Gültigkeit
Die Eintrittskarten für Spitzentage haben ein Festgelegtes Gültigkeitsdatum und sind teurer, um an den Spitzentagen der EXPO den Besucherstrom und die Besucheranzahl besser kontrollieren zu können. Diese Eintrittskarten sind unterteilt in 1-Tages-Ticket und Spezial-Ticket. Spitzentage beinhalten insgesamt 17 zusätzliche Tage, die „Maifeiertage” (1.-3. Mai 2010), die „Nationalfeiertage“ (1.-7. Oktober 2010) und die letzte Woche vor der Beendigung der EXPO (25.-31. Oktober 2010).


Spitzentag Spezial-Ticket - 120 RMB
·Für behinderte Menschen
·Für Menschen mit Geburtstag in oder vor 1950
·Für Studenten mit gültigen Ausweisen.
·Für Kinder über 1,20m Körpergröße
·Für chinesisches Militärpersonal im aktiven Dienst
·Für den Ticket-Kauf und den Einlass werden die notwendigen gültigen Ausweise benötigt
·Am festgelegten Tag oder einen beliebigen Standardtag
·Eine Eintrittskarte pro Person, gültig für einen Eintritt am Tag der Gültigkeit


Standardtag 1-Tages-Ticket - 160 RMB
·Für alle Besucher
·Ein beliebiger Standardtag, wenn dieser KEIN Spitzentag ist
·Ein Ticket pro Person, gültig für einen Eintritt am Tag der Gültigkeit
Standardtag-Eintrittskarten beziehen sich auf Tickets für alle Besuchstage der EXPO (insgesamt 167 Tage), ausgenommen Spitzentage. Diese Eintrittskarten sind unterteilt in 1-Tages-Ticket, Spezial-Ticket, 3-Tages-Ticket, 7-Tages-Ticket und Abendticket.


Standardtag Spezial-Ticket - 100 RMB
·Für behinderte Menschen
·Für Menschen mit Geburtstag in oder vor 1950
·Für Studenten mit gültigen Ausweisen.
·Für Kinder über 1,20m Körpergröße
·Für chinesisches Militärpersonal im aktiven Dienst
·Für den Ticket-Kauf und den Einlass werden die notwendigen gültigen Ausweise benötigt
·Ein beliebiger Standardtag, wenn dieser KEIN Spitzentag ist
·Eine Eintrittskarte pro Person, gültig für einen Eintritt am Tag der Gültigkeit


3-Tages-Ticket - 400 RMB
·Für alle Besucher
·Ein 3 beliebige Standardtage, wenn diese KEINE Spitzentage sind
·Ein Ticket pro Person, gültig für einen Eintritt pro Tag
Die Tickets wurden so eingeteilt, um den Bedürfnisse der Besucher für einen mehrmaligen Besuch der EXPO gerecht zu werden.


7-Tages-Ticket - 900 RMB
·Für alle Besucher
·Ein 3 beliebige Standardtage, wenn diese KEINE Spitzentage sind
·Ein Ticket pro Person, gültig für einen Eintritt pro Tag


Abend-Ticket 90 RMB
·Für alle Besucher
·Eintritt nach 17:00 Uhr, ausgenommen Spitzentage
·Ein Ticket pro Person, gültig für einen Eintritt am Tag der Gültigkeit
Die Tickets wurden entwickelt, um den Besucherstrom zu kontrollieren und den besuche des EXPO-Geländes nach den Spitzenzeiten zu ermöglichen. Diese Eintrittskarte wird nur vor Ort am EXPO-Gelände und an Standardtagen verkauft.


Gruppenticket - (nur für Reiseagenturen verfügbar)
·Für Gruppen ab 15 Personen
·Die Eintrittskarten sollten im Voraus gekauft werden und eine Reservierung ist vor dem Eintritt notwendig
·Gültig für einen Eintritt am Tag der Gültigkeit
Gruppentickets wurden entwickelt, um einen organisierten Besuch zu fördern und den Besucherstrom zu kontrollieren. Diese Eintrittskarten sind für Einzelpersonen nicht verfügbar.


Studenten-Gruppenticket - (nur für Reiseagenturen und Bildungseinrichtungen verfügbar)
·Für Gruppen ab 30 Personen
·Nur für einen Standardtag
·Die Eintrittskarten sollten im Voraus gekauft werden und eine Reservierung ist vor dem Eintritt notwendig
·Gültig für einen Eintritt am Tag der Gültigkeit


Die Preise sind in chinesischen Yuan (RMB) angegeben.
Hier gibt es den aktuellen Umrechnungskurs:

Kaum war das Shanghai World Financial Center fertig, wurden auch schon die Arbeiten für ein noch höheren Gebäude in dessen Nähe begonnen. Es handelt sich um das 632 Meter hohe Shanghai Center. Die Arbeiten wurden einige Wochen nach der Fertigstellung des bisher höchsten Gebäudes auf dem chinesischen Festland, dem Shanghai World Financial Center begonnen und sollen im Jahr 2014 abgeschlossen sein.
Das 632 Meter hohe Shanghai Center wird dann mit dem 420 Meter hohen Jin Mao Tower und dem 492 Meter hohen Shanghai World Financial Center in einem Dreieck stehen und die Skypline von Pudong erheblich mit beeinflussen. Mit einer Investitionssumme von umgerechnet mehr als 2 Milliarden US-Dollar soll dieses Projekt in der Zeit der weltweiten angespannten finanziellen Lage das Wirtschaftswachstum in China noch steigern. schon heute stehen viele Büroflächen in Shanghai Pudong leer, weil sie einerseits ziemlich teuer sind und andererseits auch sehr viel Bürofläche angeboten wird. Bleibt abzuwarten, wie sich die Lage in den nächsten 4 Jahren bis zur Fertigstellung des Shanghai Centers noch entwickelt.

Heute sind es noch genau 50 Tage bis zur EXPO in Shanghai. Wie man überall in der Stadt sehen kann, sind die meisten Arbeiten schon fast abgeschlossen. Am Bund wird die Verkehrslage schon wieder besser, da die Baustellen dort größtenteils abgeschlossen sind und die normalen Verkehrswege wieder benutzt werden können.

In den Metrostationen werden immer mehr Gepäckscanner aufgestellt, um ähnlich wie bei der Sicherheitskontrolle aus dem Flughafen die Gepäckstücke zu durchleuchten. Das wird meiner Meinung nach zu ziemlichen Verzögerungen führen, wenn der Andrang der Passagiere sich erhöht. Seit ein paar Tagen ist es auch verboten, dass Fahrräder in der Metro transportiert werden dürfen. Ob das eine Maßnahme für die EXPO ist lässt sich nicht feststellen, ist aber sicher eine gute Idee, denn die Metros sind in der Hauptverkehrszeit sowieso schon überfüllt und da kommen Fahrräder nicht gerade gut an. Wie es in China aber nun mal so ist, haben die betroffenen Radfahrer schon reagiert. Die Klappfahrräder werden nun einfach in große Reisetaschen gesteckt und dürfen dadurch nun trotzdem transportiert werden, denn es steht nirgends geschrieben, dass große Taschen nicht befördert werden dürfen, außer man hat Benzinkanister oder andere gefährliche Stoffe drin.

Noch 50 Tage bis zur Eröffnung der EXPO, die Arbeiten sind fast abgeschlossen und Shanghai wird sich von seiner besten Seite zeigen.

Nach zwei vergeblichen Besteigungen der Lupu-Brücke über den Huangpu habe ich nun endlich einen Tag mit guter Sicht erwischt, und konnte einige Fotos des EXPO-Geländes machen. Von der Brücke kann man das komplette EXPO-Gelände an beiden Seiten des Huangpu-Flusses sehen, allerdings kostet der Ausblick auch 38 chinesische Yuan, nämlich den Eintritt zur Brücke. Dort steht man dann 100 Meter über dem Huangpu und kann bei guter Sicht das EXPO-Gelände auf einen Blick betrachten. Das Foto zeigt den Blick auf den chinesischen Pavillon, der ganz in Rot aus der Masse der Gebäude hervorragt.



Am 1. Mai wird die EXPO in Shanghai eröffnet und wartet auf zahlreiche Besucher aus der ganzen Welt.